affogato espresso glace vanille dessert italien recette

Affogato Recipe

Between coffee and dessert, why choose? The affogato al caffè — literally "drowned in coffee" — solves the dilemma Italian-style: a scoop of vanilla ice cream topped with a hot espresso poured at the last moment. The hot-cold contrast is striking, and the coffee-vanilla pairing is irresistible.

It is probably the fastest dessert in the world: 5 minutes, two ingredients, zero cooking. The whole success lies in the quality of the ice cream, a freshly brewed espresso, and quick service. We give you all the tips for an affogato worthy of a Milan café.

La Meilleure Recette de l'Affogato

FAQ - Recette de l'affogato

Qu'est-ce qu'un affogato ?
Affogato signifie « noyé » en italien : une boule de glace à la vanille « noyée » sous un espresso chaud. Mi-dessert, mi-café, c'est un classique italien.

Quel café utiliser ?
Un espresso serré et bien chaud, fraîchement extrait. Une cafetière moka italienne fonctionne aussi très bien à la maison.

Quelle glace choisir ?
Une glace à la vanille de qualité, idéalement maison ou aux véritables gousses de vanille. Le gras de la glace adoucit l'amertume du café.

Faut-il une version sans alcool ?
L'affogato traditionnel est naturellement sans alcool : juste du café et de la glace. Certains ajoutent de l'amaretto, mais c'est optionnel et on s'en passe très bien.

Comment éviter que la glace fonde trop vite ?
Placez les verres ou coupes au congélateur 15 minutes avant, et versez le café au tout dernier moment, à table.

Avec quoi l'accompagner ?
Des amaretti émiettés, des copeaux de chocolat noir ou des noisettes torréfiées apportent du croquant.

Author
Patissland
Prep Time
5 minutes
Servings
2 personnes
Category

Dessert

Cuisine

Italie

Ingredients

  • 4 boules de glace à la vanille
  • 2 espressos serrés et chauds
  • 2 amaretti émiettés
  • Copeaux de chocolat noir
  • Quelques noisettes torréfiées concassées

Directions

  1. Placez 2 verres ou coupes au congélateur 15 minutes avant le service.
  2. Préparez 2 espressos serrés bien chauds.
  3. Déposez 2 boules de glace à la vanille dans chaque verre glacé.
  4. Versez l'espresso chaud directement sur la glace, à table, devant vos convives.
  5. Parsemez d'amaretti émiettés, de copeaux de chocolat ou de noisettes, et dégustez immédiatement à la cuillère.